Fandom

刺客信条 维基

马可·波罗

简体 | 繁體

1,406个页面创建
于此维基上
添加新页面
讨论1 分享

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。


Eraicon-AC2.pngEraicon-Secret Crusade.pngEraicon-Assassins.png

Smallwikipedialogo.png
马可·波罗
ACM Marco Polo.png
生平信息
生于

1254
意大利

死于

13241月8日或9日 (享年69岁)
威尼斯, 意大利

政治信息
隶属

刺客

真实世界信息
出现于

刺客信条II
刺客信条:启示录

马可·波罗 (1254 – 1324),意大利威尼斯共和国的一名商人和探险家,同时也是意大利刺客兄弟会的一名成员。他受过良好的教育,学习过众多商学课程,诸如国际货币、估价和货运商船事务。

马克在刺客组织中扮演着重要的角色,他负责将阿泰尔手札从当时统治中国的蒙古人手中收回。他同时也是奥迪托雷家族——后来意大利刺客的主要领导——的形成过程中的关键角色。

生平编辑

早年生活编辑

Marco was born in Italy in 1254, growing up in Venice and raised by his mother.[1]His father Niccolò Polo was a merchant, primarily trading with the Middle East, who had went on a voyage with his brother Maffeo. In 1257, Niccolò and Maffeo resided in MasyafSyria - the home of the Levantine Assassins - at the invitation of their MentorAltaïr Ibn-La'Ahad. When the Mongols attacked Masyaf, Altaïr entrusted the Polo brothers with the codex he had written about his life, and five ancient keys. Though the codex was lost to the Mongols, the Polo brothers managed to successfully hide the keys in their home of Constantinople as requested, and founded an Assassins Guild in the city.[2]

马可于1254年出生于意大利,在威尼斯由他的母亲抚养长大。他的父亲尼克罗·波罗是一位商人,主要从事与中东地区的贸易,并曾经与他的兄弟马费洛一同出航。1257年,尼克罗和马费洛抵达了叙利亚的马西亚夫——黎凡特刺客的家园——由黎凡特刺客的导师阿泰尔·伊本·拉-阿哈德邀请而来。当蒙古人进攻马西亚夫的时候,阿泰尔护送波罗兄弟带着写有他生平的手札,和五把第一文明钥匙离开。虽然手札因蒙古人而遗失了,但波罗兄弟成功地将五把钥匙如约藏在了他们在君士坦丁堡的家中,并且在城中成立了一个兄弟会。

In the meantime, Marco's mother had died and he was then raised by his uncle and aunt. In 1269, the Polo brothers returned to Venice, and Marco met his father for the first time.[1]They founded another Assassins Guild in Italy,[2]and Marco himself was raised to become an Assassin.[3]

同时,马可的母亲去世了,他后由他的姨夫和姨妈抚养。1296年,波罗兄弟回到了威尼斯,马可也始于此时第一次见到了他的父亲。他们一同于意大利成立了另一个刺客兄弟会,并且马可自己也成为了一名刺客。

Retrieving the Codex编辑

寻回手札 Two years later, he and his father and uncle went on a journey through Asia. In 1275, they reached China, and visited the Mongol leader Kublai Khan.[1]From the palace of Genghis Khan, Marco retrieved Altaïr Ibn-La'Ahad's lost codex,[3]and had taken it with him to Venice when they returned there in 1295.[1]

两年后,他和他的父亲以及叔叔一起开始了一段去往亚洲的旅行。1275年,他们抵达了中国,并且拜见了蒙古帝国领袖忽必烈大汗。从忽必烈大汗的宫中,马可成功取回了阿泰尔·伊本·拉-阿哈德遗失的手札,并将其于1295年与他们一行人一起带回了威尼斯。

In Venice, Marco became the patron of a fellow member of the Assassin Order and his son, who would later take on the name Domenico Auditore. One afternoon in the summer of 1296, Marco called Domenico into his study, at which point Domenico's father revealed that he was an Assassin. Marco told Domenico that he would start his apprenticeship with Dante Alighieri, and that he would carry Dante across the Mediterranean to Spain; unbeknownst to Domenico at that point, to bring the codex to safety.[3]

在威尼斯,马可成为了一名刺客教团成员的赞助人,而这位成员的儿子,也将于日后改名为多米尼科·奥迪托雷。1296年的一天下午,马可将多米尼科叫到自己的书房中,于此刻多米尼科的父亲向其揭示了他的刺客身份。马可告诉多米尼科他将在但丁·阿利吉耶里的教导下开始刺客学徒生涯,同时他将护送但丁横渡地中海抵达西班牙;而此时多米尼科不知道的是,此行目的是为了将手札转移到安全地带。

晚年生活编辑

In 1321, Dante was murdered by the lifelong enemies of the Assassins, the Templars, who had secretly proceeded to exist. When Domenico came to inform his father and Marco of Dante's death, he was rushed into the study and both of them informed Domenico of the Templars' existence. They told Domenico to quickly sail to Spain with the codex, and while ushering Domenico out the door, Marco gave Domenico a piece of paper with his own bank account number on it, telling him that he could draw on his credit at any bank in Italy.[3]

1321奶奶,但丁被刺客们的宿敌,一直隐秘行动的圣殿骑士所杀。当多米尼科前去告知他的父亲和马可关于但丁的死亡时,他冲进了书房而他们一起向多米尼科解释了圣殿骑士的存在。他们告诉多米尼科迅速地带着手札前往西班牙,而在陪同多米尼科出门的时候,马可给了多米尼科一张写有他自己银行账户数字的纸,并告诉他它可以在意大利任何一家银行以他的名义调取资金。

In late 1323, Marco became ill. Marco died on 8 or 9 January 1324, killed by the Templars.[3]

1323年末,马可身患重病。马可于1324年一月8日或9日遇刺身亡,为圣殿骑士所杀。

参考与注释编辑


如果您认为本词条还需改进,欢迎参与编辑。任何疑问请阅读欢迎页面或这里留言。

更多维基

随机维基