刺客信条维基
注册
Advertisement
刺客信条维基
Eraicon-Timeline


“我们有项任务给你,这对我们的事业至关重要。”
―1190年,阿尔莫林在村庄被围事件后给阿泰尔派发任务[来源]

圣杯任务(Quest for the Chalice)刺客阿泰尔·伊本-拉阿哈德寻找名为“圣杯”之神器的任务。传闻具备神秘力量的此物可以团结第三次十字军东征时期各大派系,并被安置在难寻的沙之神殿中。但实际上圣杯是名为阿德哈的女子。任务从取回圣物变成了救援任务,在最后阿泰尔想要和阿德哈远走高飞,过上远离混乱的和平生活,但未能如愿。

阿泰尔从导师阿尔莫林处得知圣殿骑士团已经占有了圣杯,他们的目标是从对方藏匿圣杯的位置取走它。然而,当他从圣殿骑士附属商人塔米尔处得知圣杯被收在沙之神殿后,十字军对进入这地方的绝望尝试意味着他们根本没有拥有它。他又得知据说进入神殿需要一张揭示其所在的地图以及三把钥匙,这些物品成了这位刺客和敌人们竞争的焦点事物。

阿泰尔从大马士革罗姆人舞者法耶拉推罗圣殿骑士医院一名被监禁的老人那里获得了前两把钥匙后,又在耶路撒冷从圣殿骑士之首巴西利斯克手中夺得了第三把,之后他又一路杀穿耶路撒冷的高塔找到了地图,斩杀无数,还击败了指挥官高塔大师

尽管他取得了巨大的成功,但他进入神殿后发现十字军不仅在失去所有钥匙和地图的情况下抢在他前面成功进入神殿,而且也没有找到圣杯。他从巴西利斯克口中得知圣杯并不是所谓圣物,而是一名女人——阿泰尔的老朋友阿德哈。

阿泰尔击败了伏击和躲避了沙尘暴,追杀巴西利斯克到推罗,但因其泄露了圣杯的所在以及自曝对阿卡人民下毒的阴谋而不得不放过他赶往阿卡拯救人民。最终他还是及时赶回耶路撒冷,救出了阿德哈。阿德哈又透露刺客二把手哈拉什是圣殿骑士内鬼,阿泰尔决定杀了他之后和阿德哈两人远离纷争。虽然刺杀得手,但阿德哈也被敌人俘虏,杀死巴西利斯克的阿泰尔最终未能救下她,失去利用价值的她也在圣殿骑士手中香消玉殒。

回到阿勒颇[]

屠村暴行[]

阿泰尔:“发生了什么?”
刺客:“村庄…被袭击了!”
阿泰尔:“是谁袭击了村庄?”
刺客:“圣…是圣殿骑士们…”
—1190年,阿泰尔到达阿勒颇附近村庄时,询问一名重伤的刺客同袍[来源]

阿泰尔从最近一项任务中归来后,返回位于阿勒颇的刺客要塞。途中经过一处用以休整落脚的聚落,他因在艰难的旅程中找到了喘息的机会而松了一口气。在这里,他避开了城镇卫兵的注意,因为这处定居点由医院骑士团控制。[1]

他抵达城镇的彼方尽头时得知城门已关闭。在搜查周遭环境时,他发现附近的一名商人正全神贯注地与另一名男子交谈。他判定该商人可自由通行大门,于是从其袋中扒窃了一把钥匙,并用它打开大门。[1]

他走近阿勒颇时惊恐地发现邻城的村庄冒出浓烟和大火。不久,他碰到了一位重伤的刺客同袍,被告知圣殿骑士袭击了村庄。刺客临终时将交给了阿泰尔,嘱托他为他们报仇。[1]

阿泰尔匆忙赶往村庄,发现为时已晚,当地民众遭到屠杀,十字军在夷平村庄。刺客的出现让他们大吃一惊——他们本以为无人生还,随即他开始杀死所见的每一名骑士[1]

阿泰尔深入村庄,站在屋顶上寻找燃烧废墟的出路,他发现了一名圣殿骑士手并质问袭击的缘由,一开始弩手宁死不屈,刺客没过多久就让他改了主意。这名圣殿骑士称其队长奉巴西利斯克之命搜寻一个人,随后弩手伤重身死。阿泰尔继续穿行村庄,杀死所见的任何十字军战士。[1]

在村口,他看见了没发现刺客身影的圣殿骑士分队指挥官,他趁机弹出袖剑刺杀了队长,并救下了一名躲在附近的女子。这名女子感谢阿泰尔的救援,敦促他赶紧回去阿勒颇,告知阿尔莫林留心这次袭击。[1]

新的任务[]

“人类的交往必须要避免这种强大的事物。阿泰尔,找到它并带过来。”
―1190年,阿尔莫林向阿泰尔下令[来源]

阿泰尔抵达阿勒颇要塞后,赶往阿尔莫林处告知情况。阿尔莫林说局势正在得到控制,但圣殿骑士已成功追捕到他们感兴趣的人,一名掌握圣杯遗迹重要信息的刺客。这件传说中的圣物彼时归圣殿骑士团所有,传闻此物能够统合圣地所有派系的力量。阿尔莫林断言此物必须要藏起来,远离人心蛊惑,接着他指示阿泰尔在圣殿骑士滥用圣杯之前为刺客取回此物。[1]

大马士革之旅[]

拉菲克的试炼[]

阿泰尔:“老头,我有点事要跟你讲:做的梦里满是老鼠。”
拉菲克:“你这傻瓜,别在这儿讲!各位女士,且容小人失陪一阵子!”
―1190年,阿泰尔在大马士革和他的接头人会面
Rafiq and Altair - ACAC

拉菲克对阿泰尔予以试炼

阿泰尔抵达大马士革后,找到了该城的刺客看守人,这人叫拉菲克,是一位丝绸商人,这会他正在向一群女性推销中国丝绸。阿泰尔大咧咧地走近他,还在顾客面前毫不避忌地道出刺客接头暗号,更是直言不讳地称他为“老头”。拉菲克斥责阿泰尔不懂看时机,他把潜在的顾客支开,然后将这位年轻的刺客带进他的商铺内。[2]

在内室,店主把阿泰尔洋洋洒洒长篇大论斥责一通,怒骂他不谨慎行事,更不懂尊重他人。他对这位年轻刺客的能力深感怀疑,觉得他不过是大吼大叫的小屁孩,于是拉菲克给他安排了一项初阶任务以测试他的能力,这项挑战很简单:到大城门前的街尾刺杀一名目标,然后逃脱追捕,回刺客分部和看守人碰面。[2]

阿泰尔带着他的新使命穿过街道上的屋顶,从上方接近这名目标男子。到达大城门附近后,他很快就辨识出孤零零一人无所事事的目标,但随后他便注意到屋顶上有一名弩手俯瞰着大门广场,遂及时住手不进行刺杀。他意识到这名卫兵可以向附近的营房示警,于是悄悄地弹出袖剑将他干掉。现在出现了一段机会窗口时间,他落在目标后方的街道上,用袖剑刺入男子的脖子,终结了目标。任务就这样完成了,在城门卫兵发现他的作为时他逃离了该地区。[2]

尽管阿泰尔惊动了卫兵,但拉菲克仍然对他肃然起敬,他确信自己误判了这位年轻的刺客,于是同意他进入分部讨论阿泰尔的任务。[2]

贪欲终有竟时[]

塔米尔:“我华丽的地毯!威尼斯器!全都没了!”
阿泰尔:“确实,但你可以把它们再买回来……”
塔米尔:“什么……谁在那儿?!”
—1190年,塔米尔初见阿泰尔
Hung3

米斯巴赫被吊在空中

在刺客分部里,阿泰尔向拉菲克解释他的任务目标:找到名为“圣杯”的圣物。拉菲克也抱有着同样的期望,因为阿泰尔并非阿尔莫林派来寻找这件遗物的第一人。但他提醒刺客,除了在阿勒颇附近被圣殿骑士追捕的那名刺客以外,所有其他被派来执行这项任务的刺客无不空手而归。

至于刺客的第一项线索,拉菲克建议他注意一位名为塔米尔的古怪富商,此人最近搬到大马士革,而且和圣殿骑士团关系密切,因此可能知晓圣杯的消息。不过拉菲克也警告他,塔米尔的住所守卫森严,于是阿泰尔提出了一种迂回环绕的行动方式。拉菲克盛赞他的洞察力,为他提供了一柄抓钩,并建议他到下底街去找一名叫做米斯巴赫的人,此人曾和这位商人做过买卖。[2]

在大马士革贫民区的下底街上,阿泰尔发现这抓钩着实适合在贫民窟的破旧建筑中穿梭。他从瞭望塔哨的卫兵身上盗来钥匙打开一栋紧锁大门的楼房,随后在一处小市集找到了米斯巴赫。在和他当面沟通时,阿泰尔声称由一位二人共同的朋友介绍而来。这并未打消米斯巴赫的怀疑,当这名男子要求了解这位陌生人的身份时,阿泰尔的回答是他需要塔米尔的情报。不等米斯巴赫回应,阿泰尔就一把抓住他向他施压[2]

在米斯巴赫屈服前,附近的十字军卫兵被这场争执惊动,他们试图逮捕刺客。米斯巴赫抓住机会攀上屋顶逃跑,但士兵们没能制服阿泰尔,他很快便拔腿追赶他的目标,追逐迫使米斯巴赫逃到一座朽坏的四层建筑屋顶上,在他试图跨越一处狭窄的横梁时,这座建筑突然坍塌,他拼命抓住一条高高悬挂的绳子才没能掉下去。恐高的他请求阿泰尔救命,阿泰尔乘机答应,但条件是米斯巴赫告诉他绕过塔米尔大宅周围安保的方法。[2]

米斯巴赫自然是不承认,但在阿泰尔的进一步恐吓之下,他意识到这根绳子即将坚持不住,自己已经是穷途末路,只好接受现实。虽说他坚称自己从未造访过塔米尔家宅,但他建议阿泰尔可以点燃塔米尔放置在露台上的油罐,将塔米尔引出家门。虽然感激他的协助,但得到情报的刺客出尔反尔,任由他吊在那里听天由命。[2]

二人的冲突让阿泰尔恶名昭著,他被迫从屋顶穿过富人区。尽管他小心翼翼地避开了一处大型户外市集,但在一座带凉亭的小广场上,他还是被市民发现了,他们开始朝他投掷石头。在躲掉市民后,阿泰尔最终来到了塔米尔的住所,正如米斯巴赫所说,一批装满油的坛罐放在宅邸露台上,最方便的是,旁边放着一小盒火把。阿泰尔把油罐扔到火把上,随着它们剧烈燃烧,整座宅邸都着起火来。[2]

在塔米尔从燃烧的楼房中逃出来时,他的医院骑士团卫兵们匆忙赶往附近寻找水源和人员协助。塔米尔正为自己损失的财物大为哀恸时,碰上了要求他道出圣杯的情报阿泰尔。尽管塔米尔对刺客的骤然现身感到震惊,但他最初当然是绝不屈服,直到阿泰尔指出塔米尔目前独自一人,完全没有防御能力。塔米尔不得不服软,透露了他对圣杯的了解。[2]

Tamirdie

塔米尔之死

他告诉阿泰尔,虽然他不知道圣杯的模样,但知道它在一座位于沙漠中央的古代神殿中。进入这座神殿需要三枚钥匙,但他对此事也不甚了解。[2]

随后他又提及了法耶拉,一位自认为是蝴蝶舞者。尽管塔米尔毫不吝啬坦白他对圣杯的所知,但在卫兵返回时阿泰尔杀死了他,结束了这场对话。逃脱卫兵追捕后,阿泰尔回去找拉菲克,询问新线索法耶拉的事情。[2]

马戏团表演[]

AltairtalkingtoFajera-AltairsChronicles

阿泰尔面对法耶拉

阿泰尔回到分部,问拉菲克是否知晓那名叫做法耶拉的舞者的事情。显然拉菲克觉得这很幽默,他详细告诉他法耶拉是一位马戏团舞女,自然是在市场街的马戏团。[3]

阿泰尔来到马戏团帐篷,和法耶拉当面沟通,法耶拉说她的塔罗牌已预见到了刺客的到来。舞者坚称阿泰尔的努力是徒劳的,还呼叫了她的马戏团朋友,猛汉巴德尔。巴德尔警告阿泰尔别再骚扰法耶拉,虽说阿泰尔比起这大高个的块头相形见绌,但阿泰尔仍然不愿罢休,二人发生了冲突。虽然巴德尔的力量远超阿泰尔,但刺客发挥了他超凡的敏捷机动能力,将巴德尔撞向承重柱,击败了这名巨汉。[3]

阿泰尔在帐篷倒塌时逃脱,让巴德尔被埋在坍塌的一片狼藉下。到外面,他在屋顶上看到了法耶拉,并开始横跨全区追逐舞女。尽管敏捷的刺客迅速赶路,但愤怒的市民如雨点般投掷的石块阻碍了他的前进。经过长时间的追逐,法耶拉通过一座脆弱的木桥穿过一条河,这座木桥很快倒塌了,把阿泰尔拦在后面。法耶拉似乎已经脱离了她的追捕者的追逐,在穿过一处有闸门的检查哨前,她在河对岸嘲弄刺客。然而,阿泰尔很快就用他的抓钩找到办法:他用抓钩将自己甩过河流,降落在对岸的屋顶时杀死了一名弩手。[3]

阿泰尔从屋顶上绕过戒备森严的哨岗,在一口井旁找到了法耶拉。尽管阿泰尔最初认为是他把舞者逼到了死胡同,但法耶拉平静地告诉她,一切早在她的预见之内。这位罗姆人对刺客的技艺印象深刻,法耶拉告诉困惑的阿泰尔自己只是在考验他的决心,她进一步澄清称塔罗牌已经告诉了她阿泰尔的到来以及刺客正在寻找圣杯。她自愿将沙之神殿的钥匙交给阿泰尔,作为交换,她要刺客去贵族区上顶街的澡堂,刺杀正在那里洗澡的一名叫阿拉特的人。[3]

Alaatdie

阿塔尔在澡堂结果阿拉特

阿泰尔同意了她的请求,法耶拉将阿泰尔送到了贵族区的下水道入口,临别前,舞女建议阿泰尔稍后去推罗医院寻找一名曾前往沙之神殿的男人。阿泰尔按计划从下水道潜入了上顶街澡堂。他辨认出了独自在温水中歇息的阿拉特。起初,阿拉特误以为阿泰尔是乞丐,但当他意识到陌生人的真实面貌时为时已晚。他拼命呼救,而阿泰尔在卫兵到来前迅速刺杀了他。[3]

士兵们鱼贯进入澡堂,队长命令他们杀死刺客。然而他们的剑术不敌阿泰尔,一一落败。迅速制服了这些十字军士兵后,阿泰尔再会法耶拉。法耶拉已得知他的成功,提醒他接下来去推罗寻访医院的老人。在祝他好运后,两人在阿泰尔启程前往推罗时分别。[3]

目标推罗[]

深入地底[]

抵达推罗后,阿泰尔发现比起上次到来,城里的卫兵数目大增。因此他低调地和伪装成地毯商的推罗看守者哈米德碰头。哈米德解释说在圣殿骑士医院重新开放后,街上巡逻的士兵也增加了。在阿泰尔解释他需要进入同一家医院后,哈米德回答两人要在医院那里碰头,两人分头行动以保证隐秘。[4]

阿泰尔听取建议,避开街道行走房顶,但他冒险进入一栋限制出入的建筑时却未能躲避卫兵,刺客被误认为是小偷,遭到两名医院骑士团士兵和弩手纳齐姆的袭击。尽管他轻而易举地击倒了他们,但当他进入另一处禁区时很快又暴露了。屋顶上有人确认他是刺客,并开始召来卫兵,虽说遭遇了这些可耻的失败,阿泰尔最终还是毫发无伤而隐秘地抵达了医院广场。[4]

会面时,哈米德指示阿泰尔找到医院负责人罗兰·纳普勒。据他所说,罗兰医生是堕落之人,素有罪恶的名声,这在一定程度上都因为他的审讯行为。哈米德进一步补充,纳普勒着迷于找到某样物品,而几个月前派去医院的一位刺客密探再也没能归来。问及进入方式时,哈米德让阿泰尔前往一处排水的大型喷泉,其与城市下方的下水道系统相连。尽管其井口常年密封,但这口井的维护负责人拥有合适的通行钥匙。这位监管人当时正好在庭院里——这会正是清理井的例行时间。阿泰尔扒窃了这人的钥匙,设法潜入紧锁的下水道。[4]

阿泰尔穿过下水道的老旧过道时遇到了两名被困的医院骑士团卫兵,他们正在为当下的困境争吵。尽管阿泰尔提供了帮助,但士兵们怀疑他存心欺骗,决定杀死刺客。虽然阿泰尔毫不费力地杀死了卫兵,但他们的出现表明排污水道并不像刺客们推测的那样隐秘。[4]

圣殿骑士医院的历险[]

阿泰尔:“穷途末路了啊,圣殿骑士!”
罗兰:“下地狱见,刺客!”
―1190年,被刺杀的罗兰对阿泰尔放的最后狠话[来源]

阿泰尔借由下水道很快就进入了医院地下室。虽然他尽最大努力躲避卫兵,但因一根横梁无法在他穿过时支撑他的体重而断掉,让他的潜行宣告结束——他当着一位医院骑士团士兵的面摔在地板上,整间房的人都被他惊动了。一位全副武装的圣殿骑士和他的同伴被这位“不速之客”的叫唤吓了一跳,赶到现场时正巧目击阿泰尔杀死了医院骑士团成员。骑士确认入侵者是一位刺客,于是果断向阿泰尔发起进攻,但他和他的卫兵同伴仍然不敌被杀。[4]

这场大败让卫兵们高度戒备,阿泰尔穿过各间房时不得不仰赖精纯剑术而非潜行技巧。最后他冒险闯入一处特制焚化间,粘稠的焦油洒在石制地板上。从上方的走道往下瞧,他发现卫兵们不仅没有意识到他的存在,且多数人都漫不经心地踩到了那些焦油坑上。利用这点优势,他将数支火把扔在易燃的焦油上,立即烧死了一位名叫菲拉斯的医院骑士团成员和另外两名士兵。在隔壁房间里,阿泰尔发现了一根杠杆,他启动机关打开秘密通道,也放出了一位被关押的圣殿骑士。虽说蒙受解放,但他仍然热衷于斩杀刺客。于是这位狂怒的骑士也死在了阿泰尔的刀刃下。[4]

穿过密道,阿泰尔偶然发现了一座古老的圣殿骑士墓穴,在处理了剩下的守卫后,阿泰尔推断墓穴只是通行走道的伪装,而且他发现棺材都挺可疑,便把每列封闭的棺材推进墙上的凹陷处,解开这条谜题便触发了古老的机械装置,启动了通往医院的升降机。[4]

借由升降机,阿泰尔直接进入了监禁室,罗兰·纳普勒正在审讯阿泰尔受命寻找的老人。刺客的登场大摇大摆,罗兰立刻发现了阿泰尔,吼叫着让他的卫兵消灭入侵者,然后逃到上层。他眼看着卫兵们被阿泰尔快速屠杀,已然意识到了自己的命运注定。如同肯定他的猜测一般,阿泰尔爬上一盏吊灯,自远处一跃而起,用袖剑刺杀了他。[4]

罗兰死后,阿泰尔走近老人,老人起初对陌生的刺客感到畏惧。阿泰尔自称为一位刺客,而囚犯表示怀疑,但当阿泰尔展示了切断的无名指以证实自己的效忠对象后,老人放下心来将进入沙之神殿的第二柄钥匙交给了他。接着他又提醒,圣殿骑士已经发现了进入神殿的方法,而第三枚钥匙正在巴西利斯克手中。[4]

前往耶路撒冷[]

城市花园中的情报[]

阿泰尔:“告诉我国王今晚的聚会在哪里举行。”
艾曼:“我什么都用不着告诉你,滚一边去!”
阿泰尔:“我可不是任你呼来喝去的灯神。”
—1190年,阿泰尔和艾曼在耶路撒冷的花园里交谈
Kadar and Altair - ACAC

阿泰尔和卡达尔讨论计划

阿泰尔来到了耶路撒冷刺客分部,和看守人卡达尔碰头,问他如何找到巴西利斯克。卡达尔说巴西利斯克因作战勇猛得到了国王的赏识,并指出他可以在国王即将召开的宴会中找到他。之后他指示阿泰尔去城市花园中打探消息,并寻找他手下一名失联密探的消息。[5]

ACAC - Altair interrogating Ayman

阿泰尔和一个国王的宾客对峙

在花园中,阿泰尔窃听到有人说贵族艾曼很幸运地被邀请参加晚宴。于是阿泰尔守株待兔,抓住并恐吓了艾曼,套出了宴会在拉克尔别墅举行的情报。接着,阿泰尔要他守口如瓶,放过了他。[5]

首次交锋[]

巴西利斯克:“终于,来了个挑战了!”
阿泰尔:“不,巴西利斯克。我不是来找你的…”
―1190年,阿泰尔和巴西利斯克互放狠话[来源]

阿泰尔见别墅防卫森严,于是放弃潜行,直接杀出一条道来。利用抓钩越过吊桥后,阿泰尔在武器储藏室中找到了失联的密探。密探告诉阿泰尔,有一条秘密通道直通城堡内部,而他因为有巴西利斯克的监视难以和卡达尔联络。[5]

Altair and Basilisk confrontation - ACAC

阿泰尔和巴西利斯克对峙

离开后,阿泰尔找到并进入了密道,通过重重机关后,进入城堡并终于见到了巴西利斯克。阿泰尔发现钥匙正挂在巴西利斯克的脖子上,而此刻巴西利斯克也发现了自己,拔出了武器准备决斗。阿泰尔无心恋战,趁着对方露出破绽,一把夺下钥匙就跑了,追不上他的巴西利斯克只能气得干吼。[5]

闯塔[]

高塔大师:“够了!这么说,你为了接近我而摧毁了半座要塞…”
阿泰尔:“是那张地图,不是你,圣殿骑士。”
高塔大师:“你这么说差点令我心碎…而这会让我看着你死去更加愉悦!”
—1190年,阿泰尔和高塔大师在决斗前互相嘲讽

阿泰尔再次来到耶路撒冷时,便赶往刺客同袍哈扎德的商店。但天不遂人愿,哈扎德在他赶到之前便被圣殿骑士下死手围殴。阿泰尔赶来那会,十字军士兵警告他别插手这件事,当然他随后便料理了士兵。哈扎德趁着最后一口气,告诉他手下的密探已经得到了一张绘制前往沙之神殿路线的地图,但地图刚被圣殿骑士夺回。阿泰尔需要在他们前往耶路撒冷的高塔之前追击十字军夺回地图。阿泰尔在离开店铺时,十字军声称他和店主谋杀案相关,不明真相的愤怒平民向他扔石块和呼叫卫兵,阿泰尔逃到屋顶后看到了目标。[6]

Altair Observing - ACAC

阿泰尔观察士兵们

士兵担心刺客会派人来夺回地图,于是派跑得最快的队长先一步去送地图,免得巴西利斯克因他们的失败把他们全处死。接着这群留守的士兵便发现了阿泰尔,阿泰尔冒着弹雨追击队长,但目标最终还是逃进了塔中。目标士兵进入要塞上交地图,并命令弩手设防,潜入进来的阿泰尔又和弩手等十字军交战。阿泰尔穿过重重陷阱,最终成功杀死敌人们闯进塔楼。[6]

ACMasterTower

阿泰尔一战高塔大师

阿泰尔进塔后便遭遇了高塔大师和其学徒。高塔大师对阿泰尔的能力大为赞赏,试图笼络他加入圣殿骑士,并表示他们有着相同的信条。交涉失败后,失望的他给刺客一点时间重新考虑,还叫出了卫兵准备下手。杀出重围后,阿泰尔又一次和高塔大师对峙,再次拒绝了他的“邀请”,两人接下来便展开了斗剑。但高塔大师难敌阿泰尔,再次搬来救兵,自行撤退休息一阵。阿泰尔解决了士兵,又爬上阳台,尾随高塔大师来到了塔内。[6]

阿泰尔抵达塔楼的监狱,面前再次劝降的高塔大师的学徒黔驴技穷,就是叫来卫兵助阵也死在了阿泰尔的剑下。阿泰尔杀上塔顶,二打高塔大师,结果他又逃脱了。高塔大师试图利用机关和陷阱困住阿泰尔,还想通过敏捷胜过阿泰尔,但阿泰尔不一会就来到了在密封玻璃石盒里存放地图的房间。在最后一次决斗中,阿泰尔终于杀死了高塔大师,找回了地图。在得知沙之神殿位置后,阿泰尔便赶往那里。[6]

内盖夫沙漠远征[]

沙之神殿[]

“在找东西吗,刺客?我们的这场游戏很有意思,但是也变质得很快…”
―1190年,巴西利斯克在神殿见到阿泰尔时说[来源]

阿泰尔穿过沙漠来到神殿,找到神殿入口后却不慎踩中老朽的废墟,随着坍塌摔落入地底的建筑群,杀死了许多早早占据了神殿内部的十字军。阿泰尔闯过地下的重重机关和敌人的阻拦,最终通过一处洞穴来到了神殿上层,到达主厅。[7]

Shrine of the Chalice - ACAC

圣杯的神龛

阿泰尔向中央的神龛走去,却发现里面空空如也。这时巴西利斯克现身,并挑衅地告诉他圣杯的真实性质:圣杯并非死物,而是活人,还是女人。巴西利斯克命令士兵攻击阿泰尔后,转身离去。阿泰尔调查起神殿里的雕像,却神奇地被传送到神殿外面。[7]

阿泰尔发现沙暴即将向他袭来,神殿外围崩塌,于是他慌忙奔向庇护所。击败门口的卫兵进入庇护处后,阿泰尔想起巴西利斯克说他会前往推罗,于是他又马不停蹄赶往推罗。[7]

追杀巴西利斯克[]

AltairMeetingHamid-AltairsChroniclesiPad

哈米德请求阿泰尔的帮助

阿泰尔到推罗后在港口再会哈米德,询问是否有巴西利斯克的行踪。哈米德让阿泰尔去救两名被圣殿骑士逮捕的刺客密探以获取情报。最终救出他们。囚犯指出了前往圣殿骑士据点的方法。[8]

阿泰尔扒窃到钥匙进入据点,最终在院子里审讯了一名独自行动的仆人,得知巴西利斯克的位置,阿泰尔随后在城门以东处找到了他。[8]

刺客的出现吓坏了他,整座要塞的敌人都没能阻止阿泰尔追击他,追逐持续到一座仓库中,重伤的巴西利斯克透露了两则情报求饶:一是圣杯正在耶路撒冷的唐·卡瓦乔别墅,僵持二是圣殿骑士正准备在阿卡陷入僵持的围城战中投毒。阿泰尔不得已饶了对手,火速赶往阿卡阻止阴谋。[8]在此之前,他点燃了推罗停靠的舰队推迟他们的领先优势。[8]

圣杯之谜[]

争分夺秒[]

“杀了他,阿泰尔,然后和我一起走。我们藏起来,远走高飞。”
―1190年,讨论日后计划时,阿德哈对阿泰尔说[来源]

成功阻止圣殿骑士在阿卡的阴谋后,[9]阿泰尔赶到唐·卡瓦乔别墅,找到了护送圣杯离开此处的圣殿骑士。阿泰尔惊讶地发现圣杯竟然是旧识阿德哈。阿泰尔一路跟踪,但最终还是不慎被护送队所发现,队列迅速逃到下一处检查岗哨,呼叫看门人开门,而阿德哈大声呼救,其中一位名叫萨达德骑士警告她要是不收声就杀了她,随即就被队长斥责提醒了他这个女人的重要性。[10]

阿泰尔设法巧用环境杀死了整批圣殿骑士,只剩下一名叫卡西姆的圣殿骑士仓皇逃离。虽然阿德哈并不信任刺客组织,但她还是相信阿泰尔并跟他进入了下水道逃离。 [10]尽管她担心阿泰尔与刺客的关系,但当阿泰尔承诺不会让她独自一人时她接受了。两人最终在出口处汇合。[10]

阿德哈说明了不信任刺客的原因:兄弟会的二把手哈拉什是圣殿骑士买通的奸细,由于其地位,阿泰尔确信无证据是无法指控他的。阿德哈承认他无法提供任何证据,但她不能冒着这样的风险跟他回到阿勒颇。虽然阿泰尔信任阿德哈,但他也清楚如果不揭露哈拉什的背叛就刺杀他,他将成为叛徒。于是,阿泰尔狠下心来决定杀了哈拉什,然后放弃刺客身份和阿德哈远走高飞过平凡生活。他们决定在推罗乘船逃跑,在此之前阿泰尔返回阿勒颇暗杀哈拉什或至少查明背叛真伪。阿德哈送给阿泰尔一把比他以前使用过的武器都要强大的,然后和他分别。[11]

蛇蝎心肠[]

阿泰尔在夜晚悄悄回到阿勒颇,小心隐藏身份不被任何刺客同袍发现,尤其是那些忠于哈拉什的人。他躲过了最初的巡逻,但还是在军械库中险些被哈拉什手下抓获,阿泰尔利用库中的烟幕弹逃离,然后伪装成学者混入了队伍中,逃离现场并悄悄抵达刺客堡垒大门。之后阿泰尔又制造了附近输水管道的爆炸引发混乱,混入了他的刺客兄弟之中,最终来到了导师房间前。[12]

在此,阿泰尔发现楼下庭院里的哈拉什和圣殿骑士队长交谈,证实了看守者的背叛,并得知圣殿骑士已经知晓了阿德哈正藏身推罗,只是推迟抓捕以顺便诱出阿泰尔来一网打尽。阿泰尔大怒,圣殿骑士离开后,阿泰尔便突袭了哈拉什,并将他和他的援军手下悉数杀死。[12]

营救失败[]

“那么又见面了!这将会是我们最后一次交锋!”
―1190年,两人最后一次决斗时,巴西利斯克对阿泰尔[来源]
AltaïrbattlingBasilisk-AltairsChronicles

阿泰尔和巴西利斯克最终一战

阿泰尔赶回推罗,发现圣殿骑士已占据了港口并进行戒严。阿德哈被劫为人质。他进入码头时,圣殿骑士队长嘲讽他潜行是不可能的,质疑他一人之力。阿泰尔奋不顾身,一路杀向前方,把这位队长及其同伴斩杀。[13]

阿泰尔追到阿德哈身前,骑士们迅速摧毁了通往大楼的横梁,迫使他绕道而行。巴西利斯克乘机把阿德哈拖上自己的船,阿泰尔和她遥遥相互喊叫。[13]

阿泰尔不断斩杀大量精锐圣殿骑士,杀出圣殿骑士的包围,最终来到巴西利斯克身前。两人在阿德哈的注视下大战,巴西利斯克不敌阿泰尔被杀,可剩余的骑士马上点燃了一艘船挡住阿泰尔,载着阿德哈的船迅速驶出了港口,驶向阿泰尔无法前往的远方。[13]

悲剧落幕[]

“我一个接一个地追杀每一个人,直到害她惨死的人灭绝于世。没有满足,也没有宽慰。他们的死不能让她回来。”
―阿泰尔在手札中哀叹自己没能救下阿德哈[来源]

阿泰尔夜以继日地追赶圣殿骑士的队伍,但最终赶到时,却只发现了阿德哈的尸身。其死亡原因不详,似乎是因为她被证实对绑架者们毫无价值。阿泰尔怀着满腔悲痛和愤怒,追杀那些圣殿骑士到天涯海角,但这并未给他带来解脱。[14]

后续[]

“我曾认为阿德哈会是那个安抚我的身心,让我放下我的刀剑过上正常生活的人。但现在我知道,这样的梦,最好永远沉睡下去……”
―阿泰尔手札中的文字[来源]

阿德哈之死是阿泰尔心中的一根刺,灭绝了他对正常生活的渴望。刺客们未因他杀死哈拉什而处分他,仍是兄弟会中最受尊敬的成员之一,[14]直到1191年阿泰尔危害了兄弟会的安危。虽然他受到热烈的欢迎,但这没有减轻他那时对信条的蔑视,部分原因就是他未能与阿德哈过上正常生活的痛苦产生的。

他对兄弟会的蔑视最终在1191年前往所罗门圣殿寻找伊甸碎片时表现出来,在那里他迅速接连违反了全部三项信条。直到后来,在被降至最低位阶时重新赢回他所失去的敬仰的使命中,他才恢复了对刺客的尊重,因为这段经历——以及与他叛徒导师的对抗——重新燃起了他化解人类矛盾的激情。

阿德哈死后,阿泰尔一度觉得自己不会再爱了,但他最后还是爱上了圣殿骑士叛徒玛利亚·索普,并与她成婚。

登场作品[]

参考来源[]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 刺客信条:阿泰尔编年史》— 归乡
  2. 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 《刺客信条:阿泰尔编年史》— 狩猎开始
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 《刺客信条:阿泰尔编年史》— 舞者
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 《刺客信条:阿泰尔编年史》— 血色医院
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 《刺客信条:阿泰尔编年史》— 隐秘的派对
  6. 6.0 6.1 6.2 6.3 《刺客信条:阿泰尔编年史》— 杀掉杀手
  7. 7.0 7.1 7.2 《刺客信条:阿泰尔编年史》— 沙之神殿
  8. 8.0 8.1 8.2 8.3 《刺客信条:阿泰尔编年史》— 怒之高墙
  9. 《刺客信条:阿泰尔编年史》— 毒药流淌
  10. 10.0 10.1 10.2 《刺客信条:阿泰尔编年史》— 其疾如风
  11. 《刺客信条:阿泰尔编年史》— 圣杯
  12. 12.0 12.1 《刺客信条:阿泰尔编年史》— 贼心
  13. 13.0 13.1 13.2 《刺客信条:阿泰尔编年史》— 总有结束
  14. 14.0 14.1 刺客信条II》— 阿泰尔·伊本-拉阿哈德的手札

Advertisement